東海地方で記録的豪雨＝愛知で竜巻、名古屋で１時間９７ミリ

停滞した前線と台風１４号の影響で、日本列島は１１日、西日本から東北地方までの広い範囲で大気の状態が不安定になり、東海地方では名古屋市で１時間雨量が観測史上最高の９７ミリを記録するなど、大雨に見舞われた。

停滞した前線と台風１４号の影響で、日本列島は１１日、西日本から東北地方までの広い範囲で大気の状態が不安定になり、東海地方では名古屋市で１時間雨量が観測史上最高の９７ミリを記録するなど、大雨に見舞われた。愛知県内では美浜町で竜巻が発生し、２４人が割れた窓ガラスなどで重軽傷を負い、大府市や東浦町では堤防が決壊するなどして、住民約８０人が民家の屋根の上などに取り残され、神田真秋県知事は陸上自衛隊に災害派遣要請した。名古屋市緑区では、土砂崩れで生き埋めになった男性１人が死亡した

豪雨のために運転を見合わせていた東海道新幹線は、１２日午後２時２４分、東京―新大阪間で運転を再開した。

大雨の影響は各交通機関にも出ており、伊丹空港では、東京行きなどのキャンセル待ちが相次いでいるほか、一部の国道などで通行止めとなっています。

新幹線が運転を見合わせている影響で伊丹空港では、朝から、東京行きの便のキャンセル待ちをする人の長い列ができました。１２日の午前中、東京便のキャンセル待ちの人は数百人にも上りました。このため、航空各社は臨時便として羽田行きを５便増やして対応しています。

また、高速道路でも阪和道の岸和田和泉〜海南の間、また関空自動車道は泉佐野〜りんくう間で通行止めとなっています。さらに主要道では、国道２６号線や２８号線の一部などでも通行止めとなっています。

近畿各地では、今のところ土砂崩れなどの大きな被害の連絡は入っていませんが、各地で浸水などの被害が出ています。また、奈良や兵庫などの一部の学校では休校となり、始業時間を遅らせました。

東海地方は１２日未明まで激しい雨が降り続き、１級河川の庄内川があふれるなど大きな被害をもたらした。増水した庄内川が名古屋市中川区の左岸側で水が堤防を越えたほか、同市西区で支流の新川の左岸堤防が決壊し、愛知県西枇杷島町などが広範囲で水浸しになった。がけ崩れで生き埋めになるなどして、名古屋市や愛知県小牧市で４人が死亡。三重県、岐阜両県と大阪府で３人が行方不明になっている。

　１１日夕に愛知県美浜町などで発生した竜巻の被害を含め、２８人が負傷（うち２人は重傷）した。名古屋市災害対策本部のまとめでは、西区や南区などを中心に市内全域で１万１６３棟が床上浸水、１万４７９５棟が床下浸水した。全１６区のうち８区で、約１４万世帯に避難勧告が出された。名古屋市や西枇杷島町など７市町は、自衛隊に災害出動を要請した。愛知県は、名古屋市と師勝町について災害救助法を適用した。

　１２日、大雨の範囲は次第に関東・甲信越地方に移動。甲府気象台は午前８時前、山梨県下に大雨洪水警報を発令、身延町、下部町など県内各地で記録的な豪雨となった。甲府市や身延町では土砂崩れの危険や床上浸水のため住民が自主避難、学校の休校も相次いだ。

　同気象台によると甲府市の同日午前９時までの降水量は観測史上最高となった。同じくほぼ全域に大雨洪水警報がでた長野県でも、岐阜県境の南部の町村で自主避難が始まった。

　建設省や愛知県によると、１２日午前３時半ごろ、名古屋市西区あし原町の新川の左岸堤防が約１００メートルにわたり決壊した。決壊で付近の同市西区や西枇杷島町などの住宅は水につかった。

　同日午前４時２５分ごろ、同市中川区下之一色町で、庄内川が国道１号の一色大橋下流で１００メートルにわたり、水が堤防を越えた。

　同日午前４時ごろ、愛知県小牧市大山の同市職員、倉知典裕さん（４９）方の裏山が幅５メートル、高さ８メートルにわたって崩落、家とともに家族３人が生き埋めになった。全員が発見されたが、父澄夫さん（７７）と母美代子さん（７２）は死亡が確認された。弟（４７）も負傷した。

　また、午前５時４５分ごろ、名古屋市天白区大坪で、防災作業に出掛けた同区天白町、消防団班長、木邨欽二さん（５３）が用水に落ちているのを発見されたが、まもなく死亡。１１日午後１０時２０分ごろには、同市緑区鳴海町で通行中の近くに住む弁護士、後藤真さん（４９）が土砂崩れに巻き込まれ、まもなく死亡した。

日本海沿岸に停滞する秋雨前線と台風１４号の接近による記録的な集中豪雨で、東海地方をはじめ各地の被害は１２日、さらに拡大した。降り始めからの雨量は多い所で７００ミリに達し、名古屋市では新川の堤防が決壊するなど、東海３県で一時は約１９万世帯、正午現在も名古屋市で約１５万世帯に避難勧告が出ている。死者は愛知県で４人、静岡県で１人の計５人、行方不明者も三重、岐阜、大阪で計３人出ている。前夜からマヒ状態となった東海道新幹線は上下７３本が立ち往生し、約５万人が車両の中で一夜を明かした。愛知県内の変電所は浸水して停電、停車していた上下１３本で空調設備が止まり、体調を崩す乗客も相次いだ。群馬県の利根川では男女９人が中州に取り残されたが救出された。大雨の範囲は関東地方に移動しており、各地で交通の寸断箇所が増えている。一方、台風１４号は同日午前、沖縄本島や奄美大島南部が暴風域に入り、気象庁は暴風や高波に厳重な警戒を呼び掛けている。

１１日午後６時５分ごろ、愛知県美浜町河和台付近を竜巻が発生し、民家約１０戸の屋根がわらが吹き飛んだり、窓ガラスなどが割れた。近くの住民ら２２人が割れた窓ガラスなどで重軽傷を負い、うち２人が入院した。 
　知多南部消防組合などによると、けが人はいずれも割れた窓ガラスで切り傷を負った。 
　これに先立つ同５時５５分ごろ、約６キロ離れた同県南知多町山海地区でも竜巻によって旅館など４戸が損壊した。けが人はなかったが、旅館や民宿のかわらが飛んだほか、突風で車が横転するなどの被害が出た。

本州上空に停滞する秋雨前線と台風１４号の接近で、記録的な集中豪雨に見舞われた東海地方は、一時約１９万世帯に出された避難指示・勧告は徐々に解除されて約４万５０００世帯１２万人になった。死者は７人（愛知５人、岐阜１人、静岡１人）、行方不明は２人（三重、大阪各１人）となった。１１日夜からマヒ状態が続いていた東海道新幹線は１２日午後２時２０分過ぎに全線が開通したが、終日ダイヤは乱れた

依然３万４０００棟浸水＝名古屋市など避難勧告続く−愛知

 東海地方を襲った集中豪雨から４日目の１４日、被害の大きかった名古屋市と愛知県西枇杷島町の住民に出されていた避難勧告が、午前７時までに全面的に解除され、計約２万２４８世帯の被災者が自宅に戻り始めた。

 日本海に停滞する秋雨前線に南から暖かい湿った空気が流れ込んでいる影響で、西日本は太平洋側を中心に大雨の降りやすい状態が続いており、気象庁は１４日も気象情報を出して警戒を呼び掛けた。

＜東海豪雨＞復旧作業進む　依然、避難所生活は５０００人

＜皇室＞天皇、皇后両陛下が愛知県に集中豪雨被害見舞い

 　気象庁は１５日午後、九州から紀伊半島までに降っている大雨が、九州の南西海上にある台風１４号の北上につれ、１６日にかけて東海から関東の太平洋沿岸や伊豆諸島にも広がる恐れがあるとして、警戒を呼び掛けた。

東海地方を襲った豪雨による停電の復旧作業、ほぼ完了＝中電

９００世帯に避難勧告＝再び大雨の恐れ−愛知

被災地のボランティアが不足＝自治体は大量のごみ処理に苦悩−愛知

＜東海豪雨＞名古屋市の一部などに出ていた避難勧告を解除

◇全国から1073人　休日支援隊

　東海地方を襲った記録的な豪雨から五日目となった十五日、新川の決壊により町全域が水没した愛知県西枇杷島町など被災地では、祝ということもあって、全国から千五百人近いボランティアが駆け付け、災害の後始末が続けられた。浸水被害が甚大だった同町や名古屋市西区などでは、自衛隊による消毒液散布や、街のあちこちに山積みされたごみの搬送も始まった。また、同区や岐阜県の一部で続いていた停電も、ほぼ全面的に復旧した。しかし、愛知県内の三十九の避難所では、依然として約三千八百人の被災者が、つらい避難生活を強いられている。

　西枇杷島町や名古屋市西、天白両区など、長時間にわたって冠水被害を受けた地区では、天候の回復とともに、生ごみなどの腐敗が進み、悪臭や感染症などの発生が心配されることから、陸上自衛隊第十師団や保健所職員らによる防疫活動が、この日朝から始まった。また、ごみ自体の搬送も本格化。小山のように積み上げられたごみが、大型トラックなどで次々に運び出された。

　一方、愛知県災害対策本部の調べで、今回の水害による県内の被害状況がほぼまとまった。死者六人、重軽傷者八十人で、家屋の全半壊八十一棟、一部損壊は二百三十五棟。床上浸水約二万九千四百棟、床下浸水は約五万千六百棟に達し、同本部では「伊勢湾台風以降、最大級の被害」としている。

　農地などの被害も多く、流失・埋没した田畑は約二百十ヘクタール、冠水した田畑は約三千九百ヘクタールにのぼった。このほか、二千五百四十三か所で道路が損壊、冠水し、このうち四百七十五か所が通行不能のまま。がけ崩れや地滑りも二百八十一か所で発生した。

愛知県内の農林業の豪雨被害は８８億６８７１万円

 愛知県犬山市は１９日、記録的な集中豪雨で発生したがけ崩れの仮復旧作業が完了したとして、同市倉曽洞の１３世帯３８人に出されていた避難勧告を解除した。